{"id":8831,"date":"2026-02-19T19:21:38","date_gmt":"2026-02-19T15:21:38","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10004\/?post_type=product&#038;p=8831"},"modified":"2026-05-09T00:51:55","modified_gmt":"2026-05-08T20:51:55","slug":"handcrafted-ceramic-mug-with-ateshgah-fire-temple-baku-relief-art","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/product\/handcrafted-ceramic-mug-with-ateshgah-fire-temple-baku-relief-art\/","title":{"rendered":"\u041a\u0440\u0443\u0436\u043a\u0430 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0410\u0442\u0435\u0448\u0433\u0430\u0445\u0430 \u2013 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u00ab\u0412\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0411\u0430\u043a\u0443\u00bb."},"content":{"rendered":"<p>Discover the allure of Azerbaijan\u2019s ancient spiritual heritage. This premium black ceramic mug from <strong>\u041a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \"Gilchi\"<\/strong> is a tribute to the sacred <strong>Ateshgah Fire Temple of Baku<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dramatic Design:<\/strong> The bold contrast of the temple\u2019s earthy tones against the deep black glaze creates a powerful visual statement. The front showcases a detailed relief of the temple\u2019s iconic domes, while the back features a stylized &#8216;Baku&#8217; inscription, making it a complete cultural masterpiece.<\/li>\n<li><strong>Superior Quality:<\/strong> Beyond its artistic value, this mug is designed for comfort and durability. The unique, wood-textured handle provides a steady grip, and the smooth interior is perfect for both hot and cold beverages. Every mug is <strong>\u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e<\/strong>, ensuring your piece is a unique work of art.<\/li>\n<li><strong>A Prestigious Gift:<\/strong> Representing the &#8216;Eternal Flame&#8217; of Baku, this mug is an ideal gift for collectors of fine ceramics and those who appreciate the rich tapestry of Azerbaijani history.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"2\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438: \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0436\u043a\u0430.<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"4\">\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f:<\/p>\n<ul>\n<li data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Ateshgah Mug:<\/b> Your unique, hand-sculpted piece of art, capturing the sacred silhouette of the fire temple and the mysterious &#8220;eternal flames&#8221; of the Absheron Peninsula.<\/li>\n<li data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/b> \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u0437 <b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"55\">\u041a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \"Gilchi\"<\/b>\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f.<\/li>\n<li data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">\u041f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438:<\/b> \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435. <b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"87\">Ateshgah (The Temple of Eternal Fire)<\/b>, allowing you to share the spiritual legacy and the legend of the <i data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"191\">s\u00f6nm\u0259y\u0259n alov<\/i> behind your mug.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"6\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"10\"><strong>\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u0411\u0440\u0435\u043d\u0434:<\/strong> \u041a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \"Gilchi\"<\/li>\n<li><strong>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b:<\/strong> Hand-molded Ceramic \/ Glazed Clay<\/li>\n<li><strong>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b:<\/strong> * Top Diameter: 90 mm, Height: 90 mm\n<ul>\n<li>Total Width (including handle): 120 mm<\/li>\n<li>Weight: Approx. 300 g.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/strong> \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0428\u0435\u043a\u0438, \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Experience the <strong>&#8216;Land of Fire&#8217;<\/strong> with this sophisticated black ceramic mug, featuring a striking 3D relief of the historic <strong>Ateshgah Fire Temple<\/strong>. Hand-painted and meticulously sculpted by Gilchi Ceramics Art Studio, this piece elegantly captures the eternal spirit and architectural beauty of Baku.<\/p>\n<p><em>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":8832,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[42],"product_cat":[25],"product_tag":[57,56,50,46],"class_list":["post-8831","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-gilchi","product_cat-traditional-handicrafts","product_tag-ateshgah","product_tag-baku","product_tag-black","product_tag-mug","product_shipping_class-light-items","desktop-align-center","tablet-align-center","mobile-align-center","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8831"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8831"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinsheki.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}